Voltaren একটি ওষুধ যা ব্যথা এবং প্রদাহ উপশমের জন্য দরকারী। এই ওষুধটি ভোল্টারেন জেল, ভোল্টারেন ট্যাবলেট, ভোল্টারেন সাপোজিটরি, ভোল্টারেন ইনজেকশন এবং ভেষজ সহ ভোল্টারেন পেইন রিলিফ বাল্ম নামে পাঁচটি পণ্যের ভেরিয়েন্টে পাওয়া যায়।
Voltaren হল একটি নন-স্টেরয়েডাল অ্যান্টি-ইনফ্লেমেটরি ড্রাগ যাতে সক্রিয় উপাদান ডাইক্লোফেনাক সোডিয়াম থাকে। ভোল্টারেনে থাকা ডাইক্লোফেনাক সোডিয়ামের উপাদান প্রোস্টাগ্ল্যান্ডিনের উৎপাদন হ্রাস করে কাজ করে, যা এমন পদার্থ যা শরীরে ব্যথা এবং প্রদাহ সৃষ্টি করে, যখন শরীর আহত বা আহত হয়।
এই ওষুধটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে ব্যথা উপশম করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন মাসিক ব্যথা (ডিসমেনোরিয়া), পেশী ব্যথা এবং জয়েন্টগুলোতে ব্যথা রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিস, অস্টিওআর্থারাইটিস, এবং ankylosing স্পঞ্জ y লিটিস .
বৈকল্পিক ভোল্টারেন পণ্য
ইন্দোনেশিয়ায় পাঁচ ধরনের ভল্টারেন পাওয়া যায়, যথা:
- ভোল্টারেন সাপোজিটরি 100 মিলিগ্রাম
- Voltaren ট্যাবলেট 25 mg, 50 mg, 75 mg
- ইনজেকশনযোগ্য ভোল্টারেন
- Voltaren 1% Emulgel
- ভেষজ সঙ্গে Voltaren ব্যথা উপশম বালাম
পাঁচটি পণ্যের মধ্যে, ভোল্টারেন জেল এবং বালাম এমন পণ্য যা পাওয়া যায় এবং ডাক্তারের প্রেসক্রিপশন ছাড়াই অবাধে বিক্রি করা যায়।
ওটা কী ভোল্টারেন
| সক্রিয় উপাদান | Diclofenac সোডিয়াম |
| দল | প্রেসক্রিপশন এবং ওভার-দ্য-কাউন্টার ওষুধ |
| শ্রেণী | অ-স্টেরয়েডাল অ্যান্টি-ইনফ্ল্যামেটরি ড্রাগস (NSAIDs) |
| সুবিধা | ব্যথা এবং প্রদাহ চিকিত্সা |
| দ্বারা গ্রাস | প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশুদের |
| গর্ভবতী এবং স্তন্যদানকারী মহিলাদের জন্য Voltaren | গর্ভাবস্থা 1-2 ত্রৈমাসিক: ক্যাটাগরি সি: পশুর গবেষণায় ভ্রূণের উপর বিরূপ প্রভাব দেখানো হয়েছে, কিন্তু গর্ভবতী মহিলাদের ক্ষেত্রে কোনো নিয়ন্ত্রিত গবেষণা নেই। ওষুধগুলি শুধুমাত্র তখনই ব্যবহার করা উচিত যদি প্রত্যাশিত সুবিধা ভ্রূণের ঝুঁকির চেয়ে বেশি হয়। নির্ধারিত সময়ের বয়স 3য় ত্রৈমাসিক: বিভাগ ডি: মানব ভ্রূণের ঝুঁকির ইতিবাচক প্রমাণ রয়েছে, তবে সুবিধাগুলি ঝুঁকির চেয়ে বেশি হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ জীবন-হুমকিপূর্ণ পরিস্থিতি মোকাবেলায়। Voltaren বুকের দুধে শোষিত হতে পারে। আপনি যদি বুকের দুধ খাওয়ান তবে প্রথমে আপনার ডাক্তারের সাথে পরামর্শ না করে এই ওষুধটি ব্যবহার করবেন না। |
| ড্রাগ ফর্ম | ট্যাবলেট, ইনজেকশন, জেল, সাপোজিটরি, বাম |
সতর্কতা Voltaren ব্যবহার করার আগে
ভোল্টারেন ব্যবহার করার আগে এখানে কিছু জিনিস আপনার মনোযোগ দেওয়া উচিত:
- আপনার যে কোনো অ্যালার্জি সম্পর্কে আপনার ডাক্তারকে বলুন। এই ওষুধ বা ডাইক্লোফেনাকের প্রতি অ্যালার্জিযুক্ত রোগীদের ভোল্টারেন দেওয়া উচিত নয়।
- আপনার ডাক্তারকে বলুন যদি আপনি সম্প্রতি অস্ত্রোপচার করেছেন বা করার পরিকল্পনা করছেন বাইপাস হৃদয় এই অবস্থার রোগীদের দ্বারা Voltaren ব্যবহার করা উচিত নয়।
- আপনার হাঁপানি, হৃদরোগ, উচ্চ রক্তচাপ, স্ট্রোক, শোথ, ডায়াবেটিস, পেপটিক আলসার, লিভারের রোগ, আলসারেটিভ কোলাইটিস, বা কিডনি রোগ থাকলে আপনার ডাক্তারকে বলুন।
- আপনি গর্ভবতী, বুকের দুধ খাওয়াচ্ছেন বা গর্ভাবস্থার পরিকল্পনা করছেন কিনা তা আপনার ডাক্তারকে বলুন। Voltaren গর্ভবতী মহিলাদের দ্বারা ব্যবহার করা উচিত নয়, বিশেষ করে গর্ভাবস্থার তৃতীয় ত্রৈমাসিকে।
- আপনি যদি নির্দিষ্ট ওষুধ, পরিপূরক বা ভেষজ পণ্য গ্রহণ করেন তবে আপনার ডাক্তারকে বলুন।
- Voltaren ব্যবহার করার পর আপনি যদি অ্যালার্জিজনিত ওষুধের প্রতিক্রিয়া, মাত্রাতিরিক্ত মাত্রা বা গুরুতর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া অনুভব করেন তাহলে অবিলম্বে আপনার ডাক্তারকে দেখুন।
ডোজ এবং ব্যবহারের নিয়ম ভোল্টারেন
ওষুধের ফর্মের উপর ভিত্তি করে প্রাপ্তবয়স্কদের ব্যথা এবং প্রদাহের জন্য Voltaren এর ডোজগুলি নিম্নরূপ:
- ভোল্টারেন ট্যাবলেট ডোজ 50 মিলিগ্রাম, দিনে 2-3 বার। হালকা ক্ষেত্রে, ডোজ প্রতিদিন 75-100 হয়। সর্বোচ্চ ডোজ প্রতিদিন 150 মিলিগ্রাম।
- ভোল্টারেন সাপোজিটরিস ডোজ, 1 সাপোজিটরি 100 মিলিগ্রাম, রাতে নেওয়া হয়। সর্বোচ্চ ডোজ প্রতিদিন 150 মিলিগ্রাম।
- ভোল্টারেন জিel
- ইনজেকশনযোগ্য Voltarenডোজটি প্রতিদিন 3 মিলি (75 মিলিগ্রামের সমতুল্য) এর 1-2 অ্যাম্পুল। 2 দিনের বেশি দেওয়া হয়নি। সর্বোচ্চ ডোজ প্রতিদিন 150 মিলিগ্রাম।
ভেষজ সহ ভোল্টারেন ব্যথা উপশম বালাম 12 বছরের বেশি বয়সী এবং প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। ওষুধটি দিনে 3-4 বার বেদনাদায়ক জায়গায় পাতলাভাবে প্রয়োগ করা হয়
পদ্ধতি Voltaren ব্যবহার করে সঠিকভাবে
ভোল্টারেন ব্যবহার করার আগে সর্বদা ডাক্তারের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন এবং ওষুধের প্যাকেজের নির্দেশাবলী পড়ুন।
হাসপাতালের একজন ডাক্তারের সরাসরি তত্ত্বাবধানে একজন ডাক্তার বা স্বাস্থ্যকর্মী ভোল্টারেন ইনজেকশন দেবেন। ভোল্টারেন ইনজেকশন একটি শিরা (শিরা/IV) বা একটি পেশী (ইন্ট্রামাসকুলার/আইএম) মাধ্যমে ইনজেকশন করা হবে।
ভোল্টারেন ট্যাবলেট খাওয়ার পরে নেওয়া যেতে পারে। এক গ্লাস পানির সাহায্যে ভোল্টারেন ট্যাবলেট পুরোটা গিলে ফেলুন। Voltaren ট্যাবলেট গুঁড়ো, চিবানো বা বিভক্ত করবেন না। ভোল্টারেন ট্যাবলেট খাওয়ার পর শুয়ে থাকবেন না, ওষুধ খাওয়ার পর অন্তত ১০ মিনিট।
ভোল্টারেন জেল বা বালাম ব্যবহার করার আগে, ওষুধের সাথে মেশানো জায়গাটি পরিষ্কার করুন। বেদনাদায়ক এলাকায় পর্যাপ্ত পরিমাণে ওষুধ প্রয়োগ করুন। সর্বদা আপনার হাত ধুয়ে নিন এবং তারপরে এই ওষুধটি ব্যবহারের আগে এবং পরে শুকিয়ে নিন।
খোলা ক্ষত, খোসা ছাড়ানো ত্বক বা সংক্রমিত ত্বকে ওষুধ ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। যে জায়গায় ভোল্টারেন প্রয়োগ করা হয়েছে সেখানে প্রসাধনী বা অন্যান্য ত্বকের যত্নের পণ্য ব্যবহার করবেন না।
প্রয়োগের পর অন্তত 1 ঘন্টার জন্য ঔষধযুক্ত এলাকাটি ধুয়ে ফেলবেন না। 10 মিনিট পর্যন্ত অপেক্ষা করুন ত্বকের সেই জায়গাটি ঢেকে রাখার আগে যেখানে ওষুধ দেওয়া হয়েছিল।
Voltaren সাপোজিটরি ব্যবহার করার আগে, সাবান দিয়ে হাত এবং মলদ্বার পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ধুয়ে নিন, তারপর শুকিয়ে নিন। এর পরে, ওষুধটি মলদ্বারে ঢোকান, কমপক্ষে 3 সেমি গভীরে। এর পরে, মলদ্বারে ওষুধটি নরম না হওয়া পর্যন্ত 15 মিনিটের জন্য বসুন বা শুয়ে থাকুন।
ভোল্টারেন একটি শুকনো জায়গায়, ঘরের তাপমাত্রায় এবং সূর্যালোক থেকে দূরে সংরক্ষণ করুন। Voltaren শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন.
অন্যান্য ওষুধের সাথে Voltaren এর মিথস্ক্রিয়া
ভোল্টারেনের ডিক্লোফেনাক সোডিয়াম উপাদান অন্যান্য ওষুধের সাথে ব্যবহার করা হলে বেশ কয়েকটি মিথস্ক্রিয়া ঘটতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে:
- CYP2C9 ইনহিবিটর, যেমন অ্যামিওডেরন, মাইকোনাজল বা জেমফাইব্রোজিলের সাথে ব্যবহার করা হলে Voltaren-এর রক্তের মাত্রা বৃদ্ধি পায়
- রক্তে লিথিয়াম, ডিগক্সিন, মেথোরেক্সেট বা ফেনাইটোইনের মাত্রা বৃদ্ধি
- বিটা-ব্লকার বা এসিই ইনহিবিটারগুলির অ্যান্টিহাইপারটেনসিভ প্রভাব হ্রাস
- পটাসিয়াম-স্পেয়ারিং মূত্রবর্ধক, সাইক্লোস্পোরিন, ট্যাক্রোলিমাস বা ট্রাইমেথোপ্রিমের সাথে ব্যবহার করলে রক্তে পটাসিয়ামের মাত্রা বৃদ্ধি পায়
- অন্যান্য এনএসএআইডি, অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট ড্রাগ, কর্টিকোস্টেরয়েড বা এসএসআরআই অ্যান্টিডিপ্রেসেন্টের সাথে একযোগে ব্যবহার করা হলে গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল ট্র্যাক্টে রক্তপাত সহ রক্তপাতের ঝুঁকি বেড়ে যায়
- কুইনোলন অ্যান্টিবায়োটিকের সাথে একযোগে ব্যবহার করলে খিঁচুনি হওয়ার ঝুঁকি বেড়ে যায়
ক্ষতিকর দিক এবং বিপদ ভোল্টারেন
ডাইক্লোফেনাক সোডিয়াম ধারণকারী ওষুধগুলি ব্যবহার করার পর হতে পারে এমন কিছু পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া নিম্নলিখিত:
- পেটে ব্যথা, ফোলাভাব, বমি বমি ভাব বা বমি হওয়া
- ডায়রিয়া বা কোষ্ঠকাঠিন্য
- তন্দ্রা, মাথা ঘোরা বা মাথা ব্যাথা
- চুলকানি ফুসকুড়ি
- নাক বন্ধ
- অত্যাধিক ঘামা
- রক্তচাপ বেড়ে যায়
- হাত বা পায়ে ব্যথা বা ফোলা
আপনার ডাক্তারের সাথে যোগাযোগ করুন যদি এই পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াগুলি দূরে না যায় বা খারাপ হয়। আপনার যদি অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়া বা গুরুতর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া থাকে, যেমন:
- হার্টের সমস্যা, যা শরীরের নির্দিষ্ট অংশে ফুলে যাওয়া, দ্রুত ওজন বৃদ্ধি বা শ্বাসকষ্ট দ্বারা চিহ্নিত করা যেতে পারে
- কিডনির ব্যাধি, যা ঘন ঘন প্রস্রাব, ব্যথা বা প্রস্রাব করতে অসুবিধা, হাত বা পায়ে ফোলা, দুর্বলতা বা শ্বাস নিতে অসুবিধা দ্বারা চিহ্নিত করা যেতে পারে
- লিভারের ব্যাধি, যা উপরের ডানদিকে পেটে ব্যথা, ক্লান্তি, গাঢ় প্রস্রাব বা জন্ডিস দ্বারা চিহ্নিত করা যেতে পারে
- পরিপাকতন্ত্রে রক্তপাত, যা রক্তাক্ত মল বা গাঢ়, কফি রঙের বমি দ্বারা চিহ্নিত করা যেতে পারে
উপরন্তু, যদিও এটি বিরল, আপনি যদি ডাইক্লোফেনাক বা এই ওষুধ ধারণকারী পণ্যগুলি গ্রহণ করার পরে হার্ট অ্যাটাক বা স্ট্রোকের লক্ষণগুলি অনুভব করেন তবে আপনার অবিলম্বে একজন ডাক্তারের সাথে দেখা করা উচিত।